Prentenboek-recensie: ‘Mijn nieuwe Moeder & Ik’ (4+)

Een prentenboek dat uitermate geschikt is voor alle kinderen die niet precies op hun moeder of verzorger lijken. Door een verschil in huidskleur, adoptie, samengesteld gezin of pleegkinderen.

De boodschap is helder:
“Mama leert om mama te zijn en ik leer om mama’s kind te zijn. We leren een gezin te zijn”

De hoofdpersonages zijn een grote moederpoes en een kleine hond. Het verhaal vangt aan bij de binnenkomst in zijn nieuwe huis, dat vind ik wel even slikken. Grote prenten met één of twee regels tekst laten meer zien dan er te luisteren is. Al is de tekst wel to-­the­-point. Het is niet allemaal zonneschijn en dat lijkt wel de kracht van dit prentenboek. Langzaam wordt opgebouwd naar meer vertrouwen en als ze allebei hun best doen wordt het morgen al beter.

‘Mijn nieuwe Moeder & Ik’ van Renata Galindo (tekst & illustraties), vertaald door Edward van de Vendel voor Uitgeverij De Eenhoorn 2016, is o.a. hier te koop.

Boek 8/52 #prentenboekperweek

/Lmcmr